Term Gallery logo

Meanings of ter (tê) in Portuguese

English
contain
Catalan
dur
Spanish
exhibir

Fazer.

      contain
      English
      have
      Catalan
      donar a llum
      Spanish
      parir

      Dar a luz.

            have
            Synonyms
            Examples for "dar a luz"
            Examples for "dar a luz"
            1
            Julian tem o direito de dizer onde ela vai dar a luz.
            Filhos dos Homens
            2
            Sua mãe tinha morrido pelo crime de dar a luz a Jennsen.
            Os Pilares da Criação
            3
            Sua esposa acaba de dar a luz uma menina sã e bela.
            A Casa Harkonnen
            4
            Trystan está grávido e ele deve dar a luz neste verão.
            Moz New
            5
            Direitos sexuais e reprodutivos Quem vai querer dar a luz aqui?
            WLSA
            1
            A obrigação de dar à luz filhos indesejáveis viola os direitos humanos.
            Diário de Berlim ocupada – 1945-1948
            2
            Claro que não vou poder evitar dar à luz alguns poucos filhos.
            O Cavaleiro Templário
            3
            Nas poucas semanas antes de dar à luz, eu estava absolutamente enorme.
            Melancia
            4
            E algumas delas, em questão de semanas, chegaram a dar à luz!
            As Bruxas Maifair IV - Taltos
            5
            Esta vivera somente para dar à luz a duas crianças, ambos meninos.
            Charlie Boy
            1
            Não acredito que possa pôr no mundo uma criança normal.
            O Sono e a Morte
            2
            A pobre Leto teve grande dificuldade para pôr no mundo seus dois filhos com Zeus.
            Contos e Lendas da Mitologia Grega
            3
            Esquecerei aquela doce dor e aquele amargo desejo de pôr no mundo uma nova vida.
            A irmã de Freud
            4
            Não acredito que estás a pensar pôr no mundo uma criatura de olhos em bico!
            Romance de Cordélia
            5
            Espero algum dia pôr no mundo uma filha, porque são as mulheres que tecem a eternidade.
            O Sétimo Véu
            English
            suffer
            Catalan
            sofrir
            Spanish
            sufrir

            Contrair.

                  suffer
                  Usage of tê in Portuguese
                  1
                  No entanto, nada que eu possa dizer te fará mudar de opinião.
                  Rei Davi
                  2
                  Agora eu te pergunto: o senhor realmente pretende fazer uma loucura dessas?
                  O gigante enterrado
                  3
                  Se o senhor disser a verdade, nada de mal irá te acontecer.
                  O gigante enterrado
                  4
                  Se uma pessoa te pergunta sua opinião, você deve dizer a verdade.
                  Tribuna
                  5
                  Então eu te faço esta pergunta: você deseja fazer parte deste grupo?
                  A Ordem: O limiar de um pesadelo
                  6
                  Mantém-te atenta, presta atenção; não te atrevas a cometer um erro agora.
                  As Mulheres da Casa do Tigre
                  7
                  É claro que te descontará escrupulosamente a sua comissão e as despesas.
                  A Tábua de Flandres
                  8
                  Mas não te vejo ganhando muitos votos com ele nas próximas eleições.
                  Contraponto
                  9
                  O Estado: O que te motiva a criar uma obra de intervenção?
                  Tribuna
                  10
                  No entanto, apesar desses momentos de dúvida, nunca te faltou a coragem.
                  Operação Cavalo de Tróia - 02 Massada
                  11
                  Quais são as pessoas e profissionais que podem te ajudar nesse momento?
                  Tribuna
                  12
                  Afinal de contas, é necessário que te fale a respeito de Henriette.
                  A Bela da Tarde
                  13
                  São duas estratégias opostas é o que te digo: defesa e desafio.
                  A FELICIDADE DOS PEIXES: Fruto e Silêncio de Uma Rapariga Sem Si...
                  14
                  Não te culpo: poucos brasileiros têm um conhecimento mínimo do mundo empresarial.
                  Colega de quarto
                  15
                  Enviar o artigo: Se um dia te acontecer alguma coisa eu morro!
                  Correio da Manhã
                  16
                  Muito pelo contrário; se você me deixar satisfeita, posso até te pagar.
                  1Q84
                  About this term
                  Translations for tê
                  Tê through the time
                  Tê across language varieties
                  Brazil
                  Common